2022 年報 Relatório Anual

Policiamento Comunitário 63 伍素萍副局長向參與者頒發證書 A 2.ª Comandante Ng Sou Peng efectuou a entrega de certificados aos participantes 恆常工作會議 Reuniões de trabalho regulares 合辦社區宣傳活動 Co-organização de actividades de sensibilização comunitária 「社區警務聯絡機制」已成立九周年,是警隊 與社區溝通的重要橋樑。歷年來,本局持續貫 徹社區警務工作理念,不斷優化和擴展該機制, 其間得到社會各界的積極響應與協助支持,使 本局在防罪推廣及滅罪行動方面順利開展,各 警務範疇工作績效顯著。 2022 年,「社區警務聯絡機制」參與社群共 13 個,社區聯絡主任 263 位,本局與社會群 體進行互動近 105 次。本局透過與各社群的聯 繫互動,積極展開社區防罪滅罪工作,包括進 行定期會晤、警情通報、開辦講座或培訓課程、 社區宣傳和收集民意等,警民齊心合力,共同 維護本澳社區安全。 O “Mecan i smo de l i gação do po l i c i amen t o comunitário” foi criado há nove anos, que serve como uma ponte de comunicação importante entre a Polícia e as comunidades. Ao longo dos anos, esta Corporação implementa continuadamente o c on c e i t o d e po l i c i ame n t o c omun i t á r i o , aperfeiçoando e expandindo o Mecanismo, durante estes anos, o Mecanismo recebeu respostas activas e apoio de todos os sectores da sociedade, permitindo que a Corporação realizasse com sucesso as acções de sensibilização sobre a prevenção criminal e as operações de combate ao crime, e sendo notável o desempenho dos trabalhos policiais. Em 2022, o “Mecanismo de ligação do policiamento comunitário” contou com a participação das 13 comunidades e 263 coordenadores do policiamento comuni tár io, esta Corporação efectuou cerca de 105 i n t e r acçõe s com a s a s s oc i açõe s . A Corporação manteve contactos e interacções com as associações, desenvolvendo activamente os trabalhos de prevenção e combate contra o crime nos bairros comuni tários, incluindo encontros periódicos, comunicação de informações policiais, organização de palestras e programas de formação, sensibilização comunitária e recolha de opiniões e sugestões da população, etc.. A polícia e o público trabalharam juntos para manter a segurança da comunidade em Macau. 「社區警務聯絡機制」 “Mecanismo de ligação do policiamento comunitário”

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2